Scnario : Peter Tolan & Denis Leary
Ralisation : John Fortenberry

---

- 32:26 - "Intervention" est une mission tatsunienne type tlralit prsentant diffrentes addictions.
http://en.wikipedia.org/wiki/Intervention_%28TV_series%29

---

- Don't fight it, kid. Walk towards the light. Listen, relax. I'm trying to put you out of your misery. Oh, you want to play tough?
- what are you doing?
- I'm baking a pie. What do you think I'm doing?

- Did you say that Maggie was coming here today?
- Yeah.
- OK. Do me a favor.
- Anything, pal, you name it.
- Get the pillow.

- Hey, Tommy, I got a favor to ask you.
- Yeah, i'm up.
- I'm going to be kinda making the move on Candy tonight.
- Oh, OK.
- Yeah, you know.
- So you want me to hang on to your cash and credit cards, is that the idea?

---

Enjoy, pals.